• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
on your mind expr (in thoughts)pensare⇒ vi
  nei propri pensieri, in testa
 This matter has been very much on my mind lately.
 Ultimamente ho pensato molto a questa faccenda.
 Ultimamente questa questione è stata molto presente nei miei pensieri.
on your mind expr (a concern)per la testa loc
  preoccupazione nf
 Heather's health has been on my mind a lot recently.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
What's on your mind? interj (what are you thinking?)A cosa stai pensando?, A che pensi? loc
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
have things on your mind v expr (be preoccupied) (figurato, informale: preoccupazioni)avere pensieri per la testa vtr
 Joanna has several things on her mind at the moment.
 In questo momento Joanna ha diversi pensieri per la testa.
weigh on your mind v expr (be cause of worry)angosciare⇒, tormentare⇒, angustiare⇒ vtr
 The fear of losing his job was weighing on Ian's mind.
 Ian era angosciato dal pensiero di perdere il lavoro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'on your mind' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
ben altro per la testa


Forum discussions with the word(s) 'on your mind' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'on your mind':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "on your mind".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.